هومانيته20 و 23 دسامبر 1911‏

روزنامه ي هومانيته، ارگان سوسياليست هاي فرانسه، به سر دبيري نوه ي دختري كارل ماركس، در 15 دسامبر 1911 خبر داد كه بزودي نشستي در دفاع ‏از دمكراسي ايران در پاريس برگذار خواهد شد. اين كنفرانس در غروب 19 دسامبر در سالن «انجمن دانشمندان»‏‎*‎‏ واقع در ميدان سَن ژِرمَن دِ پرِه منعقد ‏شد. اين روزنامه نوشت كه اين نشست همبستگي كه در مقابله با تهديد استقلال ايران از سوي دولت روسيه تزاري به دعوت حزب سوسياليست روسيه و ‏شركت 1800 تن برگذار شد از موفقيت درخشاني برخوردار گرديد. اين نشست كه شايد در اين صد سال گذشته همانندش در دفاع از ايران در دنيا منعقد ‏نشده باشد قطعنامه اي به تصويب رساند كه متن آن در زير آورده مي شود.‏
خ. ش.‏

نشستي كه در روز 19 دسامبر از طرف حزب سوسياليست روسيه در دفاع از ايران، كه از سوي روسيه تزاري تهديد مي شود، منعقد شد با موفقيت درخشاني روبرو ‏گرديد. جمعيت عظيمي در تالار گسترده ي «انجمن دانشمندان» حاضر بودند و رياست آن نشست را رفيق روبانوويچ به عهده داشت. جمعيت در كف زدن براي رفقا ‏الـِكسينسكي ( نماينده پيشين در دوما [مجلس] دوم، كه وُلتـِر حزب سوسيال-دمكراتيك كارگري روسيه نام گرفته است)، بيلوُاوسُف (نماينده ي پيشين در دوماي ‏دوم كه از سيبري فرار كرده است)، كامِنِــِف (عضو حزب سوسيال-دمكراتيك كارگري روسيه)، وِِرني و ژوستن (اعضاي حزب سوسياليست لهستان)، [شارل] راپاپور ‏و آوخِتسييِف (اعضاي حزب سوسيال-روُلوسييونِر روسيه)، ژ. اوري و ژان لانگه (اعضاي حزب سوسياليست فرانسه)، و گـرمباخ (عضو حزب سوسيال-دمكرات آلمان) ‏باز نايستاد.‏
جلسه با رأيي به اتفاق آراء به [تجاوز] راهزنان تزاري به ايران اعتراض كرد و بنا بر پيشنهاد ژان لانگه، تلگرامي داير بر همبستگي براي مجلس [ايران] به تصويب ‏رسيد.‏
نشست منعقده در «انجمن دانشمندان» در 19 دسامبر توسط [اعضاي] سازمان هاي سوسياليست روسيه مقيم پاريس، پس از استماع سخنراني هاي رفقا ر.بانوويچ، ‏وُولُنتر [ميخائيل پاولوويچ]، بيلوُاوسُف (نماينده ي پيشين دوماي دوم كه از سيبري)، الـِكسينسكي ( نماينده پيشين در دوماي دوم)، كامنف، وِرني، ژول اوري (عضو ‏كميسيون دائمي اداري حزب سوسياليست فرانسه)، شارل راپاپور، گرِمباخ (عضو حزب سوسيال-دمكرات آلمان)، ژان لانگه (سر دبير هومانيته)، وِرني، ژوستن، و ‏آوخِتسييِف، به شديد ترين وجهي عليه اولتيماتوم تحريك آميز و تحقير آميزي كه در تعارض با حيثيت مردم ايران از جانب روسيه ي تزاري صادر شده است و ‏همچنين تجاوز به خاك ايران توسط نيروهاي روس اعتراض مي كند.‏
نشست همبستگي برادرانه ي خود را با دمكرات هاي ايران كه قهرمانانه براي دفاع از استقلال و حيثيت و آزادي ميهن خود مبارزه مي كنند ابراز مي دارد. اين ‏نشست اعلام مي دارد كه، اگر برآوُرد فوري خطر حاكي ازين باشد كه استقلال ايران هر روز دستخوش تحريكات پنهاني قدرت هاي رقيب است، تهديد [علين ايران] ‏دائمي است، زيرا به خود كامگي مزمني بستگي دارد كه تحت كنترل هيچكس و هيچ چيز قرار ندارد -- مگر سياست تزاريسم --  و مي تواند همواره به دنبال ‏رويداد هاي تازه به دخالت [روسيه] بگرايد.‏
اين نشست همراه و در همبستگي كامل با انترناسيونال كارگري [دوم] صداي اعتراض خود را بر ضد تمام ماجراجوئي هاي استعماري و تمام طرح هاي ناظر بر ‏تصرف و تجزيه ي خاك ايران بلند مي كند – طرح هايي كه نتيجه ي تجاوزات خشن و معاملات ديپلماتيك اند، تجاوزاتي كه در هرج و مرج رژيم هاي سرمايه ‏داري و تزاري بهانه هاي جديدي را براي تداركات جنگي فراهم مي آورند، يا مخارج ويرانگري را براي تسليحات در دوران صلح [به مردم] تحميل مي كنند.‏
نشست اعلام مي دارد:‏
‏- كه تجاوز به دمكراسي ايران توسط تزاريسم و با حمايت دورويانه ي بريتانيا در تضاد با منافع واقعي مردم روسيه قرار دارد، كه خود [در تحقق] آمالش براي ‏بهروزي و آزادي از طريق انتقامجوئي هاي وحشيانه سركوب مي شود؛
‏- كه همه احزاب سوسياليست روسيه، در همبستگي با پرولتارياي سازمان يافته ي جهاني، ازين بحران براي بيدار كردن و سازماندهي طبقه ي كارگر روسيه در سه ‏زمينه ي سياسي، سنديكايي، و تعاوني، و از آن طريق براي انهدام كامل و عميق رژيم تزاري، به كار گرفته خواهد شد، كه همواره پايگاه ارتجاع بين المللي است.‏
بنا بر پيشنهاد ژان لانگه، تلگرامي داير بر همبستگي براي مجلس [ايران] به تصويب رسيد.‏

‎*‎‏ اين ياد آوري بي اهميت نيست كه در سال هاي 70-1960 بيشتر جلسات ايرانيان عضو كنفدراسيون جهاني محصلين و دانشجويان ايراني در پاريس در همين ‏محل برگذار مي شد.‏