پيام کلنل آئورورا از زندان اِکاته پِک در مکزیک
 برای سمینار سراسری زندانیان سیاسی

امروزه در مکزیک حدود 400 زندانی سیاسی وجود دارد که اکثریت قریب به اتفاق آن¬ها فعالین سازمان¬های توده¬ای و چپ هستند. گلوریا آرنا آگیس معروف به کلنل آئورورا و همسرش خاکوبو سیلوا نوگالس، معروف به فرمانده آنتونیو، معروفترین زندانیان سیاسی مکزیک هستند. آن¬ها از اکتبر 1999 به عنوان زندانی سیاسی در زندان¬های مختلفی در مکزیک در بند اند. گلوریا از فرماندهان برجسته ارتش انقلابی خلق شورشگر EPRI بود و همواره بر سر مواضع انقلابی خود پای فشرده است. EPRI پس از ارتش زاپاتیستی آزادیبخش ملی مهم¬ترین تشکل مسلح مکزیک است. با پایگاه توده¬ای وسیع در ایالت گوررو. این تشکل که در سال 1996 تاسیس شد، همچنان جزو رادیکال¬ترین نیروهای سیاسی مکزیک است.
مکزیک، ایالت فدرال، 3 ژوئیه 2005

رفقا زندانیان سیاسی ایران:
درودهای محترمانه یک زندانی سیاسی مکزیک نثارتان. می¬خواهم بگویم که انسان¬های بسیاری به خاطر شرایط ناعادلانه¬ای که در آن به سر می¬برید، به شما می¬اندیشند، با شما همبسته¬اند و برای آزادی¬تان مبارزه می¬کنند.
دوستی به من گفت که سمیناری در مورد زندانیان سیاسی ایران برگزار می¬کنید، می¬خواهم از این فرصت استفاده کرده و این درود بی¬آلایش و دوستانه را برایتان ارسال کنم. شکنجه¬های جسمی و روانی، قطع ارتباطات و قرار گرفتن در شرایط ایزولاسیونی که دچارش بوده¬اید را باید تمام جهانیان بشناسند.
هر زندانی سیاسی صدایی ست، دستی ست که بر علیه بی¬عدالتی و استثمار بلند گشته است. هر زندانی سیاسی نشانه ترس و وحشت قدرتمندان از شورشگری است. اما هر چه بیشتر دولتمردان می¬کوشند خلقی را از آزادی و شان انسانی محروم کنند، این خواسته¬ها در قلب خلق بیشتر رشد می¬کند و آنگاه شورشگری به نیازی بدل می¬شود.
بسیار کسانیم که در سراسر جهان به شما و به خلق ایران می¬اندیشیم، که می¬باید این همه ظلم و جور تحمل کند. برای کشورهای قدرتمند که بازارهای جهان را تصرف کرده¬اند، خاک ایران غنیمتی ست که باید به خاطر ثروت نفتی و شرایط جغرافیایی استراتژیکی¬اش، به چنگ آورده¬اند. از نظر حاکمان این کشورها مردم ایران را می¬شود قربانی کرد، همان طور که در کشورهای دیگری چنین کردند. برای آنان آسان است که بر پیشانی مردان، زنان و کودکان مهر «تروریست» بزنند. چرا که با چنین مارکی می¬توان آن¬ها را برای مدت¬ها به بند انداخت. در عوض برای شما، رفقای زندانی، ایران میهنی ست که می¬خواهید آن را آزاد و عادلانه ببینید. آگاهیم که شجاعانه در مقابل رژیم راست افراطی¬ای که به بندتان کشیده است شان انسانی¬تان را حفظ کردید.
زندان ابدی نیست، بخصوص که انسان¬های با ارزشی علاقند آزادی¬تان اند. روزی، نه چندان دور، آزادی فیزیکی¬تان را به دست خواهید آورد، زیرا روحتان و قلبتان آزاد است.
آرزو دارم با شما بیشتر آشنا گردم، و در همان حال به تمامی شرکت¬کنندگان این سمینار، که مطمئنا هر کدام به سهم خود گامی کوچک یا بزرگ در پیکار برای آزادی زندانیان سیاسی ایران برداشته¬اند، درود می¬فرستم.
دمتان گرم! دوستتان با احترامات فائقه، با همبستگی در آغوشتان می¬کشد. گلوریا آرنا آگیس